text-align: left; color: rgb(85, 85, 85);">「我們很重視約占60%的原創商品，力求『讓每一件商品都有其存在的意義』。

為了追求高功能性和功能美，我們每天都在挑戰如何『接近理想』。」

來自日本佐賀有田職人的精湛工藝！

適用於明火和微波爐的究極飯鍋，30分鐘內即可煮出美味的米飯，同時防止溢鍋的絕妙設計！居家野餐兩相宜

飯鍋能煮出極緻美味的秘訣在於遠紅外線效果和鍋的形狀。
因為它使用具有高遠紅外線效果的釉料，熱量傳遞到米飯的核心，煮出鮮美飽滿的米飯。

除此之外，此鍋款還具有出色的保溫能力，可以很好地儲存熱能並均勻穩定地傳遞，不用關注火侯就可以輕鬆調理米飯。

蓋子的旋鈕上有一個壓力調節蓋設計，通過蓋上蓋子（壓力調節蓋），可以截留蒸汽並適度施加壓力，還可以防止蒸汽溢出和飛濺，當8分鐘快煮好時，蓋子便會因為蒸氣晃動發出「喀拉喀拉」的聲響，提醒您可以關火了，接下來再悶煮15分鐘後，美味的米飯便熱騰騰出鍋！

不但如此還能用來熬煮粥品、燉菜等燉煮料理，可以說是萬能煮飯鍋。

適用｜煮飯、粥料理、燉肉等燉煮料理。

適用爐具｜✓直火、瓦斯爐✓微波爐✓烤箱

*蓋子不可直火、烤箱**不適用IH爐

清洗方式｜
✓手洗：可搭以軟布、海綿清洗 ✓洗碗機✓烘碗機

料理方式｜
1. 直火中大火炊煮7-8分鐘，待壓力調節蓋發出「喀拉喀拉」聲響後，再多煮1-2分鐘後關火

2.持續蒸煮悶置約15分鐘

3一鍋美味米飯即可上桌！

與傳統的陶罐不同，「終極電鍋」不僅具有現代別緻的設計，適合現代生活方式，而且還採用了特殊的耐熱瓷土，進一步提高了遠紅外線效果這使得熱量到達米飯的核心，使其蓬鬆並煮熟。此外，適當的厚度可提供較高的保溫性，因此無需調節熱量。

鍋蓋「旋鈕」上的小蓋子，不僅能鎖住蒸汽，還能施加適度的壓力，防止蒸汽沸騰或飛濺，讓你煮出美味的米飯。這還蓋子會讓您知道米飯何時煮好，因此您只需在聽到嘎嘎聲時關掉火，米飯就會毫不費力地沸騰。您可以烹飪美味，沒有任何麻煩。（專利）新型註冊

蓋子上的螺旋效應

關於有田燒
有田燒來自於佐賀縣，是日本第一個產出陶瓷的發祥地，1650年代甚至風靡歐洲，開啟了日本陶瓷在國際的視野，其最大的特色是潔白輕盈的質地，細膩如玻璃般又堅硬的質感，前所未有的陶瓷表現令人驚豔，再加上華麗的日本紋飾設計，深受當時歐洲貴族喜愛。
400年以來，有田燒傳統與革新造就日本獨一無二的審美意識，2016年起則開始新的嘗試SAGAMA，展現更多現代與傳統技藝的結合之美。

品牌故事｜關於DAIKEI大慶株式會社（窯名八右衛門窯）

從創辦至今已有142年，在有田地區算是歷史悠久的窯廠。第四代傳人森小一郎將天草陶石從現在的熊本縣天草市運到早岐港卸貨，再用馬車運往現在的佐世保市三河內町江永，然後在陶石加工廠用水車碾碎製成陶土，進而開窯燒製，開始了一連串的窯廠作業。從2000年開始著手研究開發符合現代生活方式，可用直火加熱的單人鍋，這個商品大受歡迎成為一個里程碑。

日本進口×佐賀縣製造×大慶株式會社

內容物｜內含鍋具1、食譜料理書1
窯場｜八右衛門窯
材質｜本體：有田燒陶瓷（特殊耐熱陶瓷）

蓋子/小蓋：有田燒瓷器

耐熱溫度｜本體：350°C（JIS 標準）

耐冷溫度｜-20°C 冰箱/冷凍庫規格

尺寸｜約 20 cm x 25 cm x 高 14.5 cm（加蓋子）

重量｜約 1500 g（主體）、590 g（蓋子）、40 g（壓力調節蓋）

常見Q&A｜

Q1. 鍋子好像有點顏色不均勻，或是有氣孔，是瑕疵品嗎？

A1：有田燒均為日本職人手工製作，若有釉色不均、氣孔、色差、尺寸些微差異，屬正常現象。請理解手工商品特性。

Q2. 若鍋內底部出現米拓情形是正常的嗎？

A2：屬正常現象~

Q3. 鍋底底部染色或燒焦怎麼辦？

A3：由於底部未上釉，因此會因使用產生自然的色變、染色或燒焦痕跡，實屬正常現象。

Q4. 使用洗碗機清洗後，為什麼鍋底內部有不均勻像是油汙的色變？

A4：此為洗劑未沖洗乾淨導致。因為鍋體是有深度的，洗碗機沖洗的方式會使得洗劑無法從較有深度的鍋子中沖洗乾淨，導致洗劑殘留而留下的洗劑痕跡，，只需要清水+中性洗潔劑重新刷洗便能清除。

為了追求高功能性和功能美，我們每天都在挑戰如何『接近理想』。」

來自日本佐賀有田職人的精湛工藝！

適用於明火和微波爐的究極飯鍋，30分鐘內即可煮出美味的米飯，同時防止溢鍋的絕妙設計！居家野餐兩相宜

飯鍋能煮出極緻美味的秘訣在於遠紅外線效果和鍋的形狀。因為它使用具有高遠紅外線效果的釉料，熱量傳遞到米飯的核心，煮出鮮美飽滿的米飯。

除此之外，此鍋款還具有出色的保溫能力，可以很好地儲存熱能並均勻穩定地傳遞，不用關注火侯就可以輕鬆調理米飯。

不但如此還能用來熬煮粥品、燉菜等燉煮料理，可以說是萬能煮飯鍋。

適用｜煮飯、粥料理、燉肉等燉煮料理。

適用爐具｜✓直火、瓦斯爐✓微波爐✓烤箱

*蓋子不可直火、烤箱****不適用IH爐**

清洗方式｜✓手洗：可搭以軟布、海綿清洗 ✓洗碗機✓烘碗機

料理方式｜1. 直火中大火炊煮7-8分鐘，待壓力調節蓋發出「喀拉喀拉」聲響後，再多煮1-2分鐘後關火

2.持續蒸煮悶置約15分鐘

3一鍋美味米飯即可上桌！

蓋子上的螺旋效應

品牌故事｜關於DAIKEI大慶株式會社（窯名八右衛門窯）

日本進口×佐賀縣製造×大慶株式會社

內容物｜內含鍋具*1、食譜料理書*1窯場｜八右衛門窯材質｜本體：有田燒陶瓷（特殊耐熱陶瓷）

蓋子/小蓋：有田燒瓷器

耐熱溫度｜本體：350°C（JIS 標準）

耐冷溫度｜-20°C 冰箱/冷凍庫規格

尺寸｜約 20 cm x 25 cm x 高 14.5 cm（加蓋子）

常見Q&A｜

Q1. 鍋子好像有點顏色不均勻，或是有氣孔，是瑕疵品嗎？

A1：有田燒均為日本職人手工製作，若有釉色不均、氣孔、色差、尺寸些微差異，屬正常現象。請理解手工商品特性。

Q2. 若鍋內底部出現米拓情形是正常的嗎？

A2：屬正常現象~

Q3. 鍋底底部染色或燒焦怎麼辦？

A3：由於底部未上釉，因此會因使用產生自然的色變、染色或燒焦痕跡，實屬正常現象。

Q4. 使用洗碗機清洗後，為什麼鍋底內部有不均勻像是油汙的色變？

A4：此為洗劑未沖洗乾淨導致。因為鍋體是有深度的，洗碗機沖洗的方式會使得洗劑無法從較有深度的鍋子中沖洗乾淨，導致洗劑殘留而留下的洗劑痕跡，，只需要清水+中性洗潔劑重新刷洗便能清除。

飯鍋能煮出極緻美味的秘訣在於遠紅外線效果和鍋的形狀。
因為它使用具有高遠紅外線效果的釉料，熱量傳遞到米飯的核心，煮出鮮美飽滿的米飯。

*蓋子不可直火、烤箱**不適用IH爐

清洗方式｜
✓手洗：可搭以軟布、海綿清洗 ✓洗碗機✓烘碗機

料理方式｜
1. 直火中大火炊煮7-8分鐘，待壓力調節蓋發出「喀拉喀拉」聲響後，再多煮1-2分鐘後關火

內容物｜內含鍋具1、食譜料理書1
窯場｜八右衛門窯
材質｜本體：有田燒陶瓷（特殊耐熱陶瓷）

有田燒｜日本 職人手作究極飯鍋-3合炊

有田燒｜日本職人手作究極飯鍋-3合炊